En este episodio el historiador uruguayo Aldo Marchesi analiza los procesos guerrilleros de los años 60 en Sudamérica. Aunque cada uno de estos procesos ha recibido algún grado de atención por parte de los historiadores en sus respectivos países, Marchesi rescata el carácter trasnacional de estos movimientos y la emergencia de una identidad colectiva que se fue forjando no solo a partir de la circulación de ideas que viajaban de un país a otro, sino también de los numerosos exilios de los que fueron objeto estos guerrilleros en las décadas de los sesenta y setenta.